where'd you get that smart mouth on you ? 洒落た喋りは どこで身につけた?
take that smart mouth and shove it ! 生意気なこと 言ってんじゃないわよ!
a smart mouth to go with the suit . 見た目だけじゃなく 口も格好いいのね
you got any smart mouth about that ? さぞ利口になったろう
oh , watch your smart mouth . もぅ、黙んなさい。
関連用語
smart-mouth: {名?他動} : a. smart: {人名} : ＝ smart: １smart v. うずく, ずきずき痛む; 心が痛む; 憤慨する. 【＋前置詞】 He smarted at the snide remarks made by his boss about him. 上司に自分のことでいやみを言われて憤慨した You shall smart for this. こんなことをしたからには痛い目にあわせるぞ The cutat the mouth of: ～の湾口部｛わんこう ぶ｝の、河口の by mouth: by móuth (1) 口で，口から． (2) 口頭で，口伝えで． mouth: mouth n. 口; 口元, くちびる; 口状のもの, 入口; 人の口, うわさ. 【動詞＋】 bend one's mouth to sb's ear 人の耳に口を近づける clamp one's mouth shut 口をぎゅっと閉める Saliva clogged my mouth and throat. 唾液で口と喉が詰まった Hemouth at: （人）に口の動きで伝える the mouth: the mouth 口元 口許 くちもと mouth to mouth: {形} : mouth-to-mouth: {形} : 口鼻式の acting smart: acting smart 口巾ったい くちはばったい amy smart: {人名} : エイミー?スマート◆女優。1976-。バタフライ?エフェクト（2004）；他 as smart as a whip: 聡明｛そうめい｝な、とても［飛び切り］頭の良い［切れる］ as smart as bait: 頭の足りない［悪い?鈍い?弱い］、脳たりんの、ばかな、あほな、とんまな、間抜けな、能なしの、愚か者の、うすのろの◆【同】stupid ; idiot ; dumb ; slow to understand as smart as threepence: 非常｛ひじょう｝に粋｛いき｝な
